1 - Comment se fait-il que mes ordres d'achats ne soient pas toujours effectués ? Le nombre d'achats par jour est limité par le moyen de locomotion du fermier. Si ce maximum est atteint, les ordres d'achats n'auront aucun effet.
2 - J'ai vendu un objet à 2 écus, mais il n'apparaît pas sur le marché. Pourtant il figure bien dans la section "mes encours". Est-ce normal ? Le prix de vente d'un objet sur le marché n'est qu'une moyenne de ce qu'en demande chacun des vendeurs. Lors d'un achat, les produits les moins chers partent en premier. Il est donc logique de ne pas trouver "son" article.
3 - A quel moment la coopérative est-elle réapprovisionnée ? Est-ce normal qu'il ne reste plus beaucoup d'articles avant la fermeture ? La coopérative est réapprovisionnée avant chaque réouverture. Les stocks disponibles (ainsi que le nombre d'employés qui fournissent les rayons) étant limités, il arrive régulièrement que les produits s'épuisent avant la fermeture. Heureusement qu'il reste le marché des éleveurs pour les produits de première urgence.
4 - Je ne comprends pas, de temps en temps des articles apparaissent mystérieusement dans ma remise !!! Après un certain laps de temps (visible dans les encours), les articles qui ne se sont pas vendus retournent automatiquement dans la remise.
5 - Je viens de commencer et je n'ai pas de poule ni de coq... je n'ai que des poussins ? C'est tout à fait normal... en début de partie vous n'avez que des poussins qui plus tard deviendront 3 poules et 1 coq (s'ils sont bien nourris et soignés).
6 - Comment fait-on la différence entre les poussins poules et coqs ? On ne peut distinguer les sexes des poussins, excepté à la coopérative au moment de l'achat. Il faut attendre leur âge adulte.
7 - Comment fait-on la différence entre poules et coqs adultes ? C'est très aisé pour un fermier professionnel de My e-farm !! Le coq possède un plumage chatoyant afin de séduire sa belle : une grande queue et des ailes bleutées. La poule possède un plumage plus terne.
8 - Y a-t-il un poids maximal pour les animaux ? Si oui, que se passe-t-il s'ils le dépassent ? Il existe bien un poids maximal pour chaque espèce, mais rassure-toi, les animaux ne peuvent le dépasser... ils n'exploseront donc pas !!!
9 - Combien de fois les poules pondent-elles par jour ? Les poules ne pondent qu'une fois par jour.
10 - Peut-on conserver ses oeufs d'un jour sur l'autre ? Pour des raisons de fraîcheur, les oeufs doivent être vendus le jour de la ponte. Ils sont perdus sinon.
11 - Mes poules peuvent-elles donner des poussins au niveau 1 (i.e. sans les acheter à la coopérative) ? Au premier niveau, un fermier ne possède que des poules pondeuses et aucune poule couveuse. Les oeufs produits n'étant pas couvés, ils ne peuvent donner naissance à des poussins. Il faut attendre le niveau 2 pour cela.
12 - Puis-je vendre mes poules et mon coq au niveau 1 ? Non, il n'est pas possible de vendre ses volailles (ni ses poussins d'ailleurs) au niveau 1. Il faut atteindre le niveau 2 pour cela.
13 - Est-ce normal de n'avoir aucun lapin adulte au début du niveau 1 ? Tout à fait normal !!! Chaque fermier débute avec 8 bébés lapereaux qui doivent franchir les étapes successives de petits et gros lapereaux avant de devenir adultes. Ce n'est qu'à cette étape qu'ils pourront se reproduire et donner naissance à d'autres bébés lapereaux.
14 - Avec combien de femelles un lapin mâle peut-il s'accoupler ? Un lapin mâle ne s'accouple qu'avec une femelle.
15 - Vaut-il mieux avoir plus de lapines que de lapins pour avoir plus de lapereaux ? Non, comme le nombre de naissances est basé sur le nombre de couples mâle/femelle, le nombre de futurs lapereaux sera limité par le nombre de mâles.
16 - Pourquoi n'ai-je pas autant de nouveaux bébés lapereaux que de couples mâle/femelle ? Chaque jour, il n'y a qu'une certaine proportion des couples qui donne naissance à des bébés lapereaux. Plus vous prenez soin de vos lapins, plus ils auront de lapereaux chaque jour.
17 - Y a-t-il une période de gestation des lapins ? Non, aucune période de gestation. La reproduction et la naissance sont immédiates. La période de gestation réelle ainsi que celle de maturité sexuelle sont compensées dans le jeu par le taux de reproduction.
18 - Combien de lapins peut-on avoir au maximum ? Le nombre de lapins est limité par le nombre de clapiers. Chaque clapier peut contenir 50 lapins. Ainsi, un fermier de niveau 1 ne peut posséder que 100 lapins au maximum (lapereaux et adultes). Lorsque le clapier des adultes est saturé, les lapereaux passant à l'âge adulte sont perdus.
19 - J'ai vendu un lapin mais je n'ai gagné que 25 écus. Pourtant leur prix est de 100 écus à la coopérative. Où les écus manquants ont-ils été versés ? Attention, les lapins sont bien vendus 100 écus pièce, mais ils ne sont rachetés que 25 écus !!! Aucun détournement d'argent en vue.
20 - Ma vache est morte de maladie. Où puis-je en racheter une ? Vous pouvez avoir une nouvelle vache simplement en le demandant sur la page "Pâturages", mais il faudra de nouveau la faire grandir depuis le début.
21 - Peut-on avoir plusieurs vaches au niveau 1 ? Non, au premier niveau chaque éleveur ne peut posséder qu'une unique vache.
22 - Ma vache ne donne pas de lait. Est-ce normal ? Une vache ne donne du lait que si elle a atteint un certain âge et un certain poids (10 jours et 80 kilogrammes). Attention, une vache malade ne peut pas donner de lait.
23 - Peut-on vendre sa vache au boucher afin de gagner des écus grâce à sa viande ? La vache que vous possédez est une vache laitière. Vous ne pouvez donc pas la vendre afin de profiter de sa viande. Ceci ne sera possible qu'au troisième niveau, lorsque vous possèderez un cheptel de plusieurs têtes.
24 - Pourquoi y a-t-il des points négatifs pour le marché noir ? La spéculation et l'achat de produits interdits au marché noir étant illicites, il est naturel que toute action y soit sanctionnée : c'est aux fermiers d'assumer leurs actes.
25 - Pourquoi certains fermiers ont-ils une médaille à côté de leur nom ? La médaille du chasseur de bug récompense tout fermier ayant contribué au développement du site par la soumission d'un bug permettant de s'enrichir aux administrateurs. Un bonus représentant 10 % de son score lui est alors attribué.
26 - Pourquoi je ne gagne pas autant de points que prévu ? Pourquoi je perds des points alors que je ne fais aucune action ? A chaque distribution de points, c'est un nombre total de points dépendant du nombre de fermiers inscrits qui est distribué. Si un fermier n'évolue pas, le nombre de joueurs augmentant, le nombre de points lui étant assigné diminue... ainsi que son score global.
27 - Pourquoi au début (niveau 1) je ne gagne pas beaucoup de points et encore moins d'argent ? Le premier niveau est là pour vous familiariser avec les différents aspects du jeu, et prendre conscience de l'importance des choix effectués. Il ne s'agit donc pas de faire la course à l'argent ou aux points... cela se fait petit à petit.
28 - Ce jeu est-il payant ? Pas du tout, ce jeu est totalement gratuit. Il existe cependant un système d'achat d'écus par téléphone qui vous permet de soutenir financièrement le développement du site. Vous recevrez même quelques bonus dans votre remise.
Attention, il n'est absolument pas nécessaire d'utiliser ce service pour gagner à ce jeu.
29 - Comment fait-on pour voir combien on a d'écus ? Le solde des écus est affiché sous son pseudo en haut à droite de chaque page (une fois connecté). Pour les possesseurs d'écran 15 pouces, il faut utiliser les ascenseurs verticaux et horizontaux afin de focaliser la fenêtre de navigation sur cette partie de la page.
30 - Comment fait-on pour gagner des écus ? Il existe trois façons de gagner des écus au niveau 1 : vendre des lapins, du lait ou des oeufs à la coopérative, spéculer sur le marché aux éleveurs, et enfin utiliser l'appel téléphonique (pour les joueurs en grande détresse uniquement).
31 - Peut-on faire des dons à ses amis (argents, objets, animaux...) ? Hé non, il n'est pas possible d'effectuer des dons (pas avant le quatrième niveau et l'association avec un autre fermier du moins).
32 - Quelle est votre politique au niveau de la publicité sur le site ? Nous considérons que le joueur ne doit pas être pris en otage par la publicité. Aussi, nous nous interdisons toute pop-up ou pop-under. Quant aux bandeaux publicitaires, nous essayons de cibler au mieux leur contenu afin de ne pas indisposer les joueurs (jeunes, familles, etc).
Libre aux fermiers de cliquer dessus afin de soutenir le site.
33 - A-t-on le droit d'avoir plusieurs comptes sur un même ordinateur ou pour une même adresse IP ? Bien entendu, les multi-comptes sont les bienvenus sur My e-farm : les membres d'une même famille peuvent venir jouer d'un même ordinateur, et plusieurs machines d'un même réseau peuvent être utilisées.
Par contre, tout comportement excessif sera sanctionné... la police de My e-farm veille au grain.
34 - Que faire si je pars en vacances ou si mon ordinateur tombe en panne ? Si pour une raison ou une autre vous ne pouvez pas accéder au site durant une certaine période, vous pouvez utiliser le bouton "hiberner" sur la page "Mon compte". Votre compte sera gelé jusqu'à votre retour et votre exploitation ne pourra subir de dommages. Si vous ne venez pas nourrir vos animaux 3 jours de suite, votre ferme sera mise en hibernation automatiquement en attendant votre retour.
35 - Comment fonctionne l'hibernation ? Combien de jours dure-t-elle ? L'hibernation transporte votre exploitation hors du temps : les jours ne passent plus, vos animaux ne produisent ni ne meurent. Votre ferme sortira de son hibernation à votre prochaine connexion.
36 - A quoi sert le bouton "réinitialiser mon compte" dans la section "mon compte" ? Ce bouton, utilisable une fois uniquement, permet à un fermier de refonder son exploitation. Il recommence comme au premier jour, avec 300 écus, 4 poussins, etc.
37 - Je n'arrive pas à aller sur le chat !! Le chat installé est basé sur la technologie Java 2 qui dépend fortement de la configuration de la machine de chaque fermier. Nous ne pouvons donc pas prendre chacun des joueurs par la main afin de vérifier le bon fonctionnement global de son ordinateur. Une première solution consiste à installer le Java 2 Runtime Environment (disponible sur la page du chat). Une seconde solution consiste à utiliser un client IRC (tel mIrc pour Windows) et à se connecter au channel en utilisant les paramètres suivants :
Serveur : irc.myefarm.com Port : 7667 Salon pour ados : #myefarm-ados Salon pour adultes : #myefarm
38 - Peut-on changer de mot de passe ? Rendez-vous dans la rubrique "Mon compte", vous pourrez y changer facilement votre mot de passe.
39 - C'est normal que l'heure ne soit pas toujours à l'heure ? L'horloge n'est pas gérée en temps réel mais est réévaluée à chaque rafraîchissement d'une page.
40 - Comme il y a des joueurs de différents pays, pourrait-on avoir différentes horloges indiquant l'heure dans les fuseaux horaires correspondants ? Nous avons étudié la répartition géographique des joueurs parmi les différents fuseaux horaires... pour en arriver à la conclusion qu'il nous faudrait un tableau de bord gigantesque afin de tout afficher. Comme chacun peut calculer le décalage horaire avec l'heure du serveur, nous avons décidé de ne garder que l'horloge serveur.
41 - Comment fait-on pour se désinscrire ? Si vous souhaitez vous désinscrire (i.e. supprimer votre compte et ne plus recevoir les mails quotidiens d'avertissement), il vous suffit d'aller sur la page "Mon compte" et de suivre les instructions pour supprimer votre compte.
42 - Comment en êtes-vous arrivé à créer ce site ? Nous étions adeptes des jeux d'élevage en ligne, et c'est tout simplement en voyant les autres sites si buggués, pauvres en idées, où les administrateurs n'avaient aucune considération pour leurs joueurs, que nous avons eu l'idée de créer My e-farm.
43 - Combien de temps avez-vous mis pour le développer ? L'idée a commencé à germer à Noël 2003, et nous avons ouvert le site le 25 Mars 2004 au soir.
44 - Quel est le rôle des différents membres fondateurs ? Notre équipe fondatrice est composée de trois personnes : Hollowgod qui s'occupe de l'implémentation du code, Tictic qui crée les objets graphiques, et Hopf qui coache toute la team (à part faire le café et critiquer il ne fait pas grand-chose... hé hé).
45 - Ne risque-t-il pas d'y avoir une surcharge du serveur avec l'augmentation du nombre de joueurs (sur le marché notamment) ? A priori, Hollowgod a établi une stratégie de développement du réseau et de mise en place de nouveaux serveurs qui ne doit pas laisser de place à de telles mauvaises surprises : pas d'attente de livraison de nouveaux serveurs, pas d'indisponibilité du site, etc.
46 - Peut-on parler des autres jeux d'élevages sur le forum ? Bien sûr !!! My e-farm est un site pour que les joueurs puissent s'amuser !!! Vous avez tout à fait le droit de discuter des autres jeux d'élevage, d'échanger des adresses de site, de vous donner des astuces, etc.
47 - Je vois souvent des posts à propos du "style SMS". Qu'est-ce que cela signifie ? Au fur et à mesure de leur participation au forum, de nombreux fermiers ont exprimé le souhait d'utiliser un forum exempt de toute faute d'orthographe ou de grammaire : autant les fautes d'inattention sont totalement acceptées, autant le style SMS est très très mal vu...
48 - Je voudrais être modérateur ou animateur, que dois-je faire ? Pour faire partie des modérateurs ou animateurs du forum (et obtenir une étoile verte ou bleue), il faut participer régulièrement aux conversations, aider les joueurs débutants... et surtout ne pas demander à le devenir. Nous contacterons les fermiers éligibles et nous organiserons régulièrement des campagnes de recrutement.
49 - Il y a une bonne ambiance sur le forum et le chat. Est-ce que tout le monde se connaissait avant ? Pas du tout. La communauté des joueurs s'est créée petit à petit via l'utilisation des forums et du chat. Nous sommes très attentifs aux requêtes et aux suggestions des joueurs, que chacun puisse jouer avec plaisir et qu'une véritable communauté puisse se développer.
50 - Que faire si je découvre un bug ? Deux possibilités s'offrent à vous : le garder pour vous et essayer de le détourner afin de gagner des points (ou toute autre chose) de manière illicite, ou bien le communiquer aux administrateurs en nous contactant (en détaillant bien le problème). Dans le premier cas, vous recevrez ce que reçoit n'importe quel tricheur. Dans le second cas, vous recevrez la médaille du chasseur de bug ainsi qu'un score bonus représentant 10% de votre score total.
51 - Comment sont traités les tricheurs ? Notre politique vis-à-vis des tricheurs est très ferme car nous considérons qu'ils ruinent la communauté des joueurs (sans parler du travail des administrateurs).
La première sanction consiste en une mise en hibernation forcée d'une durée d'une semaine (avec amende en fonction de la faute commise et récupération des biens détournés). Dans le cas de récidive, c'est une suppression du compte.
Si la triche est jugée grave, le compte du joueur sera supprimé sans préavis.
Notez que nous analysons régulièrement le comportement des joueurs (ce qui nous a déjà permis de mettre fin à une première série de pratiques illégales).
52 - Je viens de commencer et je n'ai pas de poussins (ou de lapins ou même de vache) ? Désolé de vous décevoir, mais c'est certainement qu'ils sont morts de faim ou de maladie. Effectivement, les animaux ne sont distribués à un joueur que lors de sa première connexion au site. De plus, la distribution des animaux va de pair avec la création d'un compte : si la création d'un seul petit poussin est impossible, aucun compte n'est créé !!
53 - Comment fait-on pour nourrir ses animaux ? Deux solutions s'offrent aux fermiers pour nourrir leurs animaux : sélectionner les animaux à nourrir directement sur la page les concernant et cliquer sur "nourrir" ou bien acheter un sac de nourriture qui pourra être utilisé sur l'ensemble des animaux. Aux fermiers de choisir la solution la plus économique.
Attention, à partir du niveau 2, chaque espèce animale requiert un type de nourriture particulier.
54 - Ce jeu est-il difficile ? Ce jeu semble un peu plus difficile que la moyenne. Mais rassurez-vous, même si au début vous ne gagnez ni argent ni point, tout a été testé et vous pourrez passer au deuxième niveau. Il suffit juste de faire des choix logiques... et si jamais vous aviez commis une grosse erreur, il reste encore le bouton "réinitialiser".
Et pour reprendre une joueuse, "avec un mari et des poissons rouges à la maison, je devrais pouvoir m'en sortir à ce jeu".
55 - Comment fait-on pour passer au niveau 2 ? Est-ce que c'est un nouveau départ ou une continuité ? Attention le deuxième niveau s'effectue dans la continuité du premier : votre exploitation sera composée de tout ce que vous aurez développé au premier niveau.
Le passage au niveau 2 s'effectue lorsque le crédit de 1500 écus est remboursé à la banque. Pour ce faire, vous devez posséder au moins 2 000 écus, ainsi, après avoir remboursé votre emprunt de 1 500 écus à la banque, il vous restera un minimum d'argent pour débuter le niveau 2.
56 - Peut-on s'associer avec un autre fermier avant le niveau 4 ? Non, il n'est pas possible de s'associer avec d'autres fermiers avant le quatrième niveau.
57 - A quel moment est effectué le passage d'une journée à une autre ? Le passage d'une journée à une autre (i.e. l'instant où les animaux sont nourris, abreuvés et où les oeufs sont pondus) s'effectue durant la fermeture du site, entre 2 heures et 5 heures du matin.
58 - Puis-je créer plusieurs comptes pour contrôler les prix des marchés ? Bien sûr que non ! L'utilisation de multi-comptes pour modifier les prix des marchés est strictement interdite et sera sanctionée. Comment puis-je savoir si je joue dans les règles ? "Posez-vous la question suivante : Si je ne possédais qu'un seul compte... est-ce que les prix des marché seraient les mêmes ?" Si vous répondez non à cette question, vos comptes posent problème.
59 - Peut-on utiliser un robot pour venir jouer a notre place ? Bien sûr que non ! Et quel serait l'intérêt d'utiliser un robot, il n'y aurait plus aucun plaisir à jouer. Si un robot est découvert, les comptes du joueur seront sévèrement sanctionnés.
60 - Peut-on partager des images et des vidéos marrantes sur le forum ?
Absolument ! A la condition d'être certain que la page ne comporte pas de contenu pour adulte (y compris de lien) afin d'épargner nos chères têtes blondes.
Pour en être certain, vous pouvez utiliser les services gratuits de www.dailymotion.com pour les vidéos et de www.imageshack.us pour les images.
